Журналист ВВС приписал Путину цитату Помпео — Захарова

Журналист ВВС приписал Путину цитату Помпео — Захарова - «Новости Дня»

08:51, 25-июл-2019
Все новости
Larkins
0

25 июля 2019
05:10

Журналист ВВС приписал Путину цитату Помпео — Захарова - «Новости Дня»

Иллюстрация: cont.ws

Официальный представитель МИД России Мария Захарова высказала возмущение по поводу работы журналиста британской ВВС Уилла Гранта, который на пресс-конференции с главной внешнеполитического ведомства Сергеем Лавровым в Гаване приписал президенту РФ Владимиру Путину цитату, которой не было.

«Помню, как несколько лет назад в ходе визита в Латинскую Америку Президент Путин сказал, что между двумя Америками не может быть вакуума и если Вашингтон не собирается заполнять его, то это сделает Россия. Можно ли назвать это ядром стратегии России?», — спросил журналист, которому Лавров ответил, что Путин никогда этого не говорил.

МИД начал выяснять, откуда у британского журналиста подобные сведения. Оказалось, что задавший вопрос Лаврову британский журналист имел в виду пресс-конференцию Путина 2 апреля 2010 года в Венесуэле. Именно он, Уилл Грант, тогда и спрашивал, правда не о противоречиях, а о мостах между континентами и военно-техническом сотрудничестве России и Венесуэлы.

«И отвечая на этот вопрос, Путин сказал совсем не то, что сегодня было пересказано британцем в Гаване», — отметила Захарова, которой сам журналист в свое оправдание сказал, что «виноваты переводчики, которые в 2010 году, видимо, не так перевели Путина».

Ну и это не остановило МИД. Дипломаты нашли автора слов. Им оказался американский госсекретарь Майк Помпео.

«Вам следует знать, что перед каждым из нас стоит важная задача сцементировать связи в (Западном) полушарии, поддержать хорошие тенденции. Когда мы этого не делаем, всегда есть риск, что какая-то другая страна, какой-то иной мнимый друг попытается заполнить вакуум», — сказал в апреле в 2019 года в Чили Помпео, подчеркнула Захарова.

Она также напомнила, что в Лондоне не так давно прошла конференция по свободе СМИ и достоверности информации. Туда Форин-офис не пустили RT и Sputnik, обвинив российские СМИ в «дезинформации».